Kendrick Lamar, Taylor Swift etc. มาดูรายชื่อผู้เข้าชิงแกรมมี่อวอร์ดประจำปี 2016 กัน

ในวันที่ 15 ก.พ. นี้ จะมีการจัดงานพิธีประกาศผลรางวัล "แกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 58" ที่สหรัฐอเมริกา มีการประกาศรายชื่อผลงานและสาขาที่เข้าชิงทั้งหมด 83 รายชื่อ ทาง #letme ได้รวบรวมรายชื่อศิลปินที่เป็นที่จับตามองมาให้พวกเราได้ดูกันจ้า♡



Kendrick Lamar ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุด ถึง 11 สาขา!

Kendrick Lamar แรปเปอร์หนุ่ม ที่ปล่อยซิงเกิลเพลง "To Pimp a Butterfly" ไปเมื่อปีที่แล้วได้รับคำชื่นชมจากทั้งนักวิจารณ์และแฟนๆอย่างล้นหลาม
จากการได้เสนอชื่อเข้าชิงถึง 11สาขานี้ เป็นรองเพียงแค่ไมเคิล แจ็คสันผู้ล่วงลับ ที่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุด 12สาขา ถือว่าเขาประสบความสำเร็จในวงการอย่างงดงามเลยทีเดียว นอกจากนี้อัลบั้มของเคนดริกยังได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับหนึ่ง ในนิตยสาร Rolling Stone "Top 50 Best Album of 2015" อีกด้วย นักวิจารณ์จากเว็บไซต์ดนตรี Pitchfork ก็ยังเลือกให้อัลบั้มของเขาเป็นอัลบั้มอันดับ 1 แถมประธานาธิบดีบารัก โอบาม่าแห่งสหรัฐอเมริกายังชอบเพลงของเขาอีกด้วย ไม่แปลกที่เคนดริกจะได้รับคัดเลือกให้เป็นผู้เข้าชิงรางวัลอัลบั้มยอดเยี่ยมและเพลงยอดเยี่ยมแห่งปี

grammy.jpg
via www.barks.jp

Kendrick Lamar



via www.youtube.com


Alright Kendrick Lamar
MV เพลงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Record of the Year

Q: เคยคิดไหมว่าเพลง "Alright" (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 4สาขา ทั้ง Album of the Year, Record of the Year etc.) จะได้รับการยอมรับมาจนถึงจุดนี้ได้?

A:เวลาผมไปตามที่ต่างๆ แล้วได้ยินผู้คนร้องเพลงนี้ตามถนน ผมรู้สึกได้เลยว่ามันไม่ใช่แค่ "เพลง" ธรรมดา แต่มันมีความหมายลึกซึ้งกว่านั้น
ท่อนที่ร้องง่ายๆว่า "We gon' be alright (เราจะไม่เป็นไร)" มันเป็นเหมือนบทสวดที่แสดงถึงความหวังและอารมณ์ความรู้สึกของเราออกมา
ต้องขอบคุณฟาร์เรล (Pharrell Williams โปรดิวเซอร์ของเพลงนี้) ที่ช่วยออกแบบเพลงให้ออกมาได้อารมณ์นี้ และให้ผมได้ร้องเพลงนี้ในแบบนี้ครับ
via ขนาดปธน. โอบามาก็ยังเป็นแฟนคลับ!เปิดใจเคนดริก ลามาร์ นักร้องผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลถึง 11สาขา ?|58th Grammy Award|Music|WOWOW

บทสัมภาษณ์จากเคนดริก


via www.youtube.com

i  Kendrick Lamar
เพลงนี้อยู่ในอัลบั้มเดียวกันแต่เป็นเพลงสนุกๆ

ถึงเวลารุ่งอรุณแห่งโลก!

ฉันผ่านความทุกข์ยาก ความลำบากมาไม่น้อย
แต่ฉันก็เชื่อในพระเจ้าท่าน
ผีห่าซาตานยังคอยวนเวียนเป็นห่วงติดคอฉัน
เฝ้าสวดอ้อนวอนให้น้ำศักดิ์สิทธิ์ยังมีฤทธิ์ไม่เหือดแห้ง
พอมองไปรอบกาย
เจอแต่ไอ้พวกระยำอยากจะซ้ำเติม
แต่ใครก็ทำฉันไม่ได้
ต่อให้มันมองฉันจากอีกฝั่งกระจกสกปรกสองด้านนั้น

และฉันรักตัวเอง
(โลกนี้มันเป็นสลัม มีแต่ปืนกับป้ายโฆษณา)
ฉันรักตัวเอง
(แต่มันอยากทำอะไรเมื่อไหร่ยังไงก็ช่าง ฉันไม่สนใจ)
ฉันรักตัวเอง
(ฉันบอกเลยว่าฉันจะยืนหยัด มีชีวิตอยู่นั้นดีเกินกว่าจะทิ้งไป)
ฉันรักตัวเอง
(สักวันพระอาทิตย์ก็จะทอแสง)
via Kendrick Lamar - i Lyrics - urba


ประธานาธิบดีโอบามาเองก็ยังเอ่ยปากบอกว่าชอบเพลงนี้


ประธานาธิบดีบารัก โอบามา แห่งสหรัฐอเมริกา ได้เลือกเพลง "How Much a Dollar Cost" ของเคนดริก ลามาร์เป็นหนึ่งในเพลงที่เขาชื่นชอบแห่งปี 2015 แหล่งข่าวจากนิตยสารพีเพิล สหรัฐอเมริกา
via Kendrick Lamar Best 2015 song from President Obama | Music News | MTV JAPAN



via www.youtube.com

King Kunta Kendrick Lamar
นี่ก็เป็นเพลงในอัลบั้มของเขา


via www.youtube.com

God Is Gangsta Kendrick Lamar
เพลงนี้ไม่ได้อยู่ในอัลบั้ม แต่ก็เป็นอีกหนึ่งซิงเกิ้ลจาก Short Filmเล็กๆล่าสุดของเขาที่สื่อให้เห็นความยิ่งใหญ่ของเคนดริกได้เป็นอย่างดี




Taylor Swift ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอย่างสวยงาม 7สาขา ! จากอัลบั้ม "1989" ที่เป็นที่ฮ็อตฮิตกันทั่วโลก



ต่อจากเคนดริก ลามาร์ ก็เป็นเทย์เลอร์ สวิฟต์ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลถึง 7 สาขา ทัวร์คอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่นก็ประสบความสำเร็จ
ถือเป็นหน้าตาแห่งปี 2015 เลยทีเดียว แถมยังได้รับเสนอชื่อเข้าชิงอัลบั้มยอดเยี่ยมอีกต่างหาก ถือเป็นศิลปินที่มีอิทธิพลเป็นอย่างมาก



via www.barks.jp

Taylor Swift



via www.youtube.com

Blank Space Taylor Swift
เพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Best record และ Song of the Year

So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over If the high was worth the pain Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane Cause you know I love the players And you love the game

มันจะยาวนานตลอดไป
หรือจะสิ้นสุดที่ไฟบรรลัยกัลป์ ฉันก็ไม่อาจรู้
แต่ถ้ามันจะจบช่วยบอกฉันที
ว่าความเจ็บปวดนี้มันจะคุ้มค่าที่จะเสี่ยงไหม
มีรายชื่อบรรดาแฟนเก่าทั้งหลายที่เจอ
ต่างก็บอกว่าฉันมันบ้า
แต่เธอก็รู้ว่าฉันชอบหนุ่มเสเพล
และเธอเองก็ชอบเล่นเกม

via Blank Space/Taylor Swift 和訳|Enchanted



via www.youtube.com

Shake It Off Taylor Swift
ถือเป็นเพลงที่สนุกสนานที่สุดในอัลบั้ม "1989" ที่ได้ขึ้นชาร์จทั่วอเมริกาอันดับ 1 นานถึง 10สัปดาห์เลยทีเดียว

ที่ญี่ปุ่นก็ยังเป็นที่ชื่นชอบอย่างมากอีกด้วย


via www.youtube.com

Bad Blood ft. Kendrick Lamar Taylor Swift
เพลงนี้ก็มีเคนดริก ลามาร์มาร่วมฟีเจอริ่งด้วย

Justin Bieber กลับมาอย่างสวยงาม ด้วยการได้รับเสนอชื่อเข้าชิงสาขา "Best Dance Recording"

จัสติน บีเบอร์ ก่อนหน้านี้เหมือนเขากำลังตามหาตัวเองอยู่ แต่มาคราวนี้เขาได้ออกอัลบั้ม "Purpose" ที่เปลี่ยนแนวออกไป
เพลงของเขาได้รับการชื่นชมอย่างล้นหลามจากทั่วโลก แม้เพลง "Where Are Ü Now" ที่ได้เข้าชิงคราวนี้จะเป็นเพลงจาก Skrillex And Diplo ที่เขาไปร่วมงานด้วย แต่แกรมมี่ปีหน้าก็ไม่น่าไกลเกินเอื้อมแน่นอน



via www.wowow.co.jp

จัสติน บีเบอร์ ขณะกำลังยิ้มร่าเริง


สาขาที่จัสตินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในครั้งนี้คือสาขา Best Dance Recording จากเพลง "Where Are Ü Now" ของ Skrillex And Diplo ที่ปล่อยซิงเกิลเมื่อวันที่ 27 ก.พ. ที่ผ่านมา เพลงนี้ติดอันดับบิลบอร์ด HOT100 ที่สหรัฐอเมริกาสูงสุดถึงอันดับ 8 ในเว็บไซต์ยูทูบเองก็มีคนเปิดดูเพลงนี้มากกว่า 350 ล้านวิว ด้วยความฮ็อตฮิตและดนตรีคุณภาพขนาดนี้ทำให้ได้รับการเสนอชื่อนั่นเอง
via จัสติน บีเบอร์ กับการคัมแบ็คอย่างสวยงาม พร้อมกูร้องดังๆว่า "ผมจะเอาแกรมมี่!" |58th Grammy Award|Music|WOWOW


via www.youtube.com

"Where Are Ü Now" with Justin Bieber  Skrillex and Diplo
เป็นเพลงที่จัสตินได้โชว์พลังเสียงเต็มที่



via www.amazon.co.jp

อัลบั้มของเพลงนี้


ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมจากการเปิดตัวที่ American Music Award แล้วแกรมมี่จะหนีไปไหนได้?

PENTATONIX Japan Official @PTXofficial_JP
【New Video Arrival!】
ผลงานจาก "PENTATONIX" ออกวันที่ 16 ต.ค. นี้ โดยการนำเพลง "Where Are Ü Now" by Skrillex and Diplo feat. Justin Bieberมาคัฟเวอร์ใหม่! สมาชิกในวงแต่ละคนเท่เก๋กู๊ดมากเลย!การประสานก็ยอดเยี่ยม!
http://youtu.be/eMrh3wYb1mM
25/9/2015 21:03

วง Pentatronix ก็ยังเอามาร้องใหม่เลย



หนุ่ม "Ed Sheeran" ผู้กำลังโด่งดังในช่วงนี้ กับการเข้าชิง 3 สาขา!


เอ็ด ชีราน นักร้องและนักแต่งเพลงมากประสบการณ์ ที่เคยแม้กระทั่งเป็นคนไร้บ้านชั่วคราวมาแล้ว
ปัจจุบันเขาได้รับการจัดอันดับเป็นหนึ่งใน "เซเลบบริตี้ที่มีรายได้มากที่สุดในโลก" จากนิตยสารฟอร์บส ซึ่งแซงหน้าทั้ง Jay Z หรือ Beyonce มาอยู่อันดับที่ 27 (57 ล้านเหรียญ หรือประมาณ 2 พันล้านบาท)แถมยังโด่งดังมีผลงานเพลงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกอีกด้วย แกรมมี่คราวนี้เขาก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากเพลง "Thinking Out Loud" ในสาขา Song of the Year, Record of the Year, Best Pop Performance (solo) 3สาขาด้วยกัน ถือเป็นปีทองของเขาเลยทีเดียว



via www.wowow.co.jp

เอ็ด ชีราน ร้องเพลงไปยิ้มไปด้วย



via www.youtube.com

Thinking Out Loud Ed Sheeran
มาลองร้องตามกันเถอะ

When your legs don't work like they used to before And I can't sweep you off of your feet Will your mouth still remember the taste of my love Will your eyes still smile from your cheeks

เวลาที่ขาของเธอก้าวได้ไม่เหมือนเมื่อก่อน
และฉันเองก็ไม่สามารถยกขาเธอเดินให้ได้
เธอจะยังจำรสชาติแห่งความรักในปากของเธอได้อยู่ไหม
ดวงตาของเธอจะยังยิ้มเหมือนแก้มนุ่มๆของเธออยู่ไหม

And darling I will be loving you till we're 70
And baby my heart could still fall as hard at 23
And I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
Oh me I fall in love with you every single day
And I just wanna tell you I am

ที่รัก ฉันจะรักเธอไปจนแก่อายุ 70
โดยที่ใจฉันยังรู้สึกเหมือนสมัยอายุ 23
และฉันคิดว่าการที่คนรักกันนั้นมันช่างน่าฉงน
อาจแค่สัมผัสมือกัน
ฉันเองนั้นตกหลุมรักเธอได้ทุกวี่วัน
และอยากบอกเธออย่างนี้ทุกวันคืน
via Thinking Out Loud/Ed Sheeran Lyrics|Enchanted

ต่อไปเป็นการแสดงที่งาน Brit Award ที่เขาชนะรางวัล 2 สาขา ได้แก่สาขา "British Male Solo Artist" "British Album of the Year"


via www.youtube.com

Ed Sheeran performs 'Bloodstream' | BRIT Awards 2015


"x(Multiply)" ได้รับรองว่าอัลบั้มของเขาได้มีการบันทึกการขายไปแล้วกว่า 1.7 ล้านแผ่นทั่วประเทศอังกฤษ และเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดในปี 2014! ซึ่งเป็นสถิติมากที่สุดนับตั้งแต่อัลบั้ม "21" ของ Adele เมื่อปี 2011

ปัจจุบัน (ชาร์ทวันที่ 7 ก.พ.) ที่สหรัฐอเมริกา เพลง "Thinking Out Loud" ก็ไต่ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดของมันที่อันดับ 2 ของท็อปชาร์ทที่นั่น!
via Ed Sheeran ชนะรางวัล Brit Award Best Album|Rochike HMV News



via www.youtube.com

Don't Ed Sheeran
อีกเพลงจากอัลบั้มของเขา


via www.youtube.com

Sing Ed Sheeran
อีกหนึ่งเพลง คราวนี้ร่วมงานกันกับฟาร์เรล วิลเลี่ยม


ลุ้นๆกันว่าเขาจะชนะสาขาไหนบ้าง

สนิทกันกับ Taylor Swiftด้วย


ที่ญี่ปุ่นก็ดังสุดๆเลยนะ



สุดท้ายนี้ขาดไม่ได้! Mark Ronson ft. Bruno Mars "Uptown Funk"


「Uptown Funk feat.Bruno Mars」เพลงจากมาร์ค รอนสัน ดีเจและโปรดิวเซอร์เพลงชื่อดังที่ได้อันดับ No.1 ในชาร์ทซิงเกิลของสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่องถึง 13 สัปดาห์ ถือเป็นหนึ่งในเพลงฮ็อตแห่งปี 2015 เลยทีเดียว เพลงของเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 3สาขาด้วยกัน
ได้แก่สาขา Best Record, Best Pop Duo/Group Performance, Best Pop Vocal Album เป็นคนที่มองข้ามไม่ได้เลยจริงๆ

via www.soccer-king.jp

Mark Ronson


Mark Ronson เกิดที่ลอนดอน คุณแม่ของเขาเป็นนักเขียนและคุณพ่อเป็นนักธุรกิจ เขาข้ามน้ำข้ามทะเลมาสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ยังหนุ่ม และสร้างชื่อเสียงโด่งดังในฐานะดีเจมากความสามารถ ช่วงที่ทำให้เขาแจ้งเกิดสุดดังสนั่นนั้นอยู่ในช่วงปี 2006 ที่เขาได้โปรดิวซ์เพลง "Rehab" อันเป็นผลงานอันโด่งดังของนักร้องสาวมากความสามารถผู้ล่วงลับ Amy Winehouse นั่นเอง

เขาเคยได้รับรางวัลแกรมมี่สาขา "Best Producer" มาแล้วในปี 2008 โดยร่วมงานกับศิลปินมากมายทั้ง Q-Tip, Kasabian, Robbie Williamsและ Lily Allen นอกจากนี้ยังได้รับความไว้วางใจจากบรรดาศิลปินให้เป็นโปรดิวเซอร์ให้กับอัลบั้มของนักร้องดังต่างๆ อีกด้วย เช่น Adele, Paul McCartney, Christina Aguilera, Bruno Mars เป็นต้น

 สำหรับเพลง "Uptown Funk feat.Bruno Mars" ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนี้ ได้ศิลปินชื่อดัง บรูโน่ มาร์ส มาร่วมแจมด้วย มีผู้คนเข้าไปดูเอ็มวีเพลงนี้ในยูทูบมากกว่า 400 ล้านวิว ไม่กี่วันมานี้ สุภาพสตรีหมายเลข 1 มิเชล โอบามา ภริยาปธน.บารัก โอบามาแห่งสหรัฐอเมริกา ที่ได้มาเยือนประเทศญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก ก็ยังเต้นเพลงนี้ในรายการโทรทัศน์อีกด้วย เป็นข่าวดังเลยทีเดียว
via 【Exclusive Interview】 "Uptown Funk" เพลงดังที่กำลังฮ็อทไปทั่วโลก...มาร์ค รอนสัน เจ้าของรางวัลแกรมมี่ กล่าวถึงเชลซี | Soccer King



via www.youtube.com


Uptown Funk ft. Bruno Mars Mark Ronson
รีบมาดู MV กันเร็ว อย่างเท่เลย


via www.youtube.com

Uptown Funk Mark Ronson & Bruno Mars Perform
มีเวอร์ชั่นไลฟ์ด้วยนะ

This hit That ice cold Michelle Pfeiffer That white gold This one, for them hood girls Them good girls Straight masterpieces Stylin', while in Livin' it up in the city Got Chucks on with Saint Laurent Gotta kiss myself I'm so pretty

ความปังแบบนี้
ความคูลยะเยือกแบบนั้น
มิเชลล์ ไฟเฟอร์
ประกายแพลตตินั่มแบบนั้น
นี้สำหรับสาวชาวบ้าน
สาวๆที่เป็นเด็กดีทั้งหลาย
ทุกคนเลิศ
แต่งกายหรูๆ
อยู่ในเมืองใหญ่
ใส่รองเท้าอีฟแซงโลรองท์
เห็นละอยากจูบตัวเอง ฉันสวยเลิศจริง

via บล็อกแปลเนื้อเพลงตะวันตก: Mark Ronson feat. Bruno Mars Uptown Funk Lyrics


นอกจากนี้ยังมีอัลบั้ม "Sound& Color" ของวง Alabama Shakes ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขาอัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปีอีกด้วย



via matome.naver.jp

เป็นอย่างไรกันบ้างคะ มาลุ้นกันดีกว่าว่ารางวัลปีนี้จะตกเป็นของใครกันบ้าง เตรียมเปิดจอรอดูกันได้เลย

"Live Broadcast!58th Grammy Award Ceremony" ※Live※Bilingualdubbed
WOWOW Prime 16 February 2016 AM 9:00 (JP time)

「58th Grammy Award Ceremony」※Subtitle
WOWOW Live 16 February 2016 PM 10:00

ลุ้นๆๆ ผลจะเป็นไงบ้างน้า♡。

LINEで送る

RECENT BLOGS